AT&T – Super Saturday Night – Win 1 of 25 grand prizes of a trip for 2 to the Super Saturday Night Concert in Houston OR 1 of 500 double tickets

Official Rules
AT&T Super Saturday Night Sweepstakes
Sponsored by AT&T Mobility LLC

NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR WIN A PRIZE. A PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. VOID WHERE PROHIBITED BY LAW. PLEASE READ THESE RULES CAREFULLY. AS EXPLAINED BELOW, THE RULES REQUIRE THAT DISPUTES ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS SWEEPSTAKES BE RESOLVED IN ARBITRATION IN DALLAS, TX, USA ON AN INDIVIDUAL BASIS, RATHER THAN BY CLASS ACTIONS OR JURY TRIALS, AND LIMIT YOUR RIGHTS AND REMEDIES IN THE EVENT OF A DISPUTE. FIRST PRIZES ARE FOR CONCERT TICKETS ONLY AND DO NOT INCLUDE TRANSPORTATION OR ACCOMMODATIONS.

SWEEPSTAKES PERIOD: The AT&T Super Saturday Night Sweepstakes (the “Sweepstakes”) begins on December 12, 2016 at 12:00am ET and ends on December 31, 2016, 2016 at 11:59pm ET (“Sweepstakes Period”). The Sponsor of this Sweepstakes is AT&T Mobility LLC (“Sponsor”). The Administrator of this Sweepstakes is The Concept Studio, LLC (“Administrator”). THIS SWEEPSTAKES IS IN NO WAY SPONSORED, ENDORSED OR ADMINISTERED BY TAYLOR SWIFT, INDIVIDUALLY, TAYLOR SWIFT PRODUCTIONS, INC., FIREFLY ENTERTAINMENT, INC., TAYLOR NATION, LLC, SWIFT MERCHANDISING, INC. AND/OR 13 MANAGEMENT, LLC (COLLECTIVELY, THE “TAYLOR SWIFT ENTITIES”).

ELIGIBILITY: The Sweepstakes is open only to legal residents of the 50 United States of America (“U.S.”), District of Columbia, Guam, Puerto Rico, U.S. Virgin Islands, and the United Mexican States (“Mexico”), who are able to participate in a sweepstakes in their country of residence, and who are at least 18 years of age (or age of majority in country/state of residence)(19 in Alabama and Nebraska, and 21 in Mississippi) at the time of entry. Void in any country or territory not specifically named above and where prohibited by law. Each entrant must be the rightful owner (or have authorized use) of the email address identified in the entrant’s entry. In the event of a dispute as to the identity of an entrant, the entrant will be deemed the natural person in whose name the email account associated with the provided email address was opened. Employees, shareholders, officers, directors, agents, and representatives of Sponsor, Administrator, Team Epic, and each of their respective parent companies, affiliates, divisions, subsidiaries, agents, representatives and participating promotion and advertising agencies and any entity which is involved in any aspect of the creation, production, operation, execution or fulfillment of the Sweepstakes and their respective employees, shareholders, officers, directors, agents, and representatives are not eligible to participate in the Sweepstakes. Employees, elected or appointed officials of any federal, state local, or foreign government or body, or member of any board, commission, or agency are also not eligible to participate or accept any prize related to this sweepstakes. Immediate Family and Household Members (defined below) of such individuals are also not eligible to enter or win. For purposes of the Sweepstakes, “Household Members” shall mean those people who share the same residence at least three months a year and “Immediate Family Members” shall mean parents, step-parents, legal guardians, children, step-children, siblings, step-siblings, or spouses. Subject to all applicable laws.

PRIZES/ODDS: There are a total of Five Hundred Twenty-Five (525) Prizes Available. To be eligible for any prize, Prize Winner must be available to attend all events awarded as part of their prize or prize will be forfeited. Limit one (1) prize per person, household and email address.

Twenty Five (25) Grand Prizes: A trip for two to the Super Saturday Night Concert. Each prize consists of: Two (2) tickets (for winner and guest) to the DIRECTV Super Saturday Night Concert on Saturday, February 4, 2017 in Houston, Texas, USA; roundtrip coach air transportation for winner and guest between major airport nearest winner’s residence and Houston, TX; hotel accommodations (double occupancy) for the nights of [Feb. 4-5, 2017]; and [ground transfers between airport/hotel and hotel/venue]. WINNER AND GUEST MUST BE AVAILABLE TO TRAVEL FEB. 4 – FEB. 5, 2017. All arrangements are subject to availability and Sponsor’s discretion. If winner lives within 250 miles of Houston, TX ground transportation may be substituted in lieu of air travel. A major credit card will be required at hotel check-in to cover any miscellaneous expenses. All taxes and any other expenses not stated herein, including without limitation, meals, gratuities, travel insurance, optional extra activities and other incidentals are the sole responsibility of the winner. Winner and guest must travel on the same itinerary and have all necessary documentation, including passports and visas, for travel. Winner and guest cannot be on any governmental or airline list making them ineligible for travel. Travel companion must be at least 18 years old or applicable age of majority. Approx. retail value of Grand Prize is U.S. $2900.

Five Hundred (500) First Prizes: A pair of tickets to the Super Saturday Night Concert. Prize consists of: Two (2) tickets (for winner and guest) to the DIRECTV Super Saturday Night Concert on Saturday, February 4, 2017 in Houston, Texas, USA. PRIZE CONSISTS OF TICKETS ONLY. WINNER AND GUEST ARE RESPONSIBLE FOR ALL TRANSPORTATION AND ACCOMMODATIONS. All taxes and any other expenses not stated herein, including without limitation, meals, gratuities, transportation and other incidentals, are the sole responsibility of winner. Approximate retail value of First Prize is U.S.: $200.

No substitution or transfers of a prize, including redemption for cash, except at Sponsor’s sole discretion. If any portion of a prize does not take place as currently scheduled, for any reason including postponements or cancellations, Sponsor at its sole discretion may change the prize dates or cancel that portion of the prize relating to the event, in which event that portion of the prize will be forfeited in its entirety and no substitution will be provided except at Sponsor’s sole discretion. Prize Winner, for him/herself and his/her guest, agrees to comport themselves in appropriate conduct and to not engage in any illegal or other activity which would harm the Sponsor’s reputation. Failure to do so may result in disqualification or forfeiture of prize (or any remaining portion thereof) at Sponsor’s discretion. Odds of winning a prize depend upon the total number of entries received.

All federal, state and local taxes and any other costs and expenses associated with acceptance and/or use of the Prizes not specifically provided for in these Official Rules are solely the Winner’s responsibility.

Grand Prize Winner must supply Sponsor with a complete and valid IRS Form W-9 prior to receiving Prize. The value of each Prize is taxable to Winner as income.

HOW TO ENTER: To enter visit the Sweepstakes page located at ATTSwiftStakes.com (“Website”) and follow the instructions to enter by completing the entry form with your name, address and email during the Sweepstakes Period. Sponsor is not responsible for lost, interrupted or unavailable network server or other connection; miscommunications; failed phone or computer or telephone transmissions; technical failure; jumbled, scrambled or misdirected transmissions; late, lost, incomplete, delayed, or misdirected entries; or other error of any kind whether human, mechanical, or electronic. Limit one (1) entry per person per email account per day using the above method during the Sweepstakes Period. A “day” is understood to mean a calendar day during the Sweepstakes Period between 12:00 a.m. ET and 11:59 p.m. ET. Multiple entries received in violation of the foregoing entry limitation, false or deceptive acts or entries, or entries generated by script, macro or other automated means will be void, will render a participant ineligible, and also may result in participant no longer being allowed to enter Sponsor’s sweepstakes, contests or other promotions in the future, at Sponsor’s sole discretion. All entries submitted become the property of Sponsor and will not be acknowledged or returned. You must provide all information requested. Incomplete, unreadable or unintelligible submissions will be disqualified. All information submitted by entrants is subject to and will be treated in a manner consistent with AT&T’s Privacy Policy accessible at att.com/privacy. By participating in this Sweepstakes, you hereby agree to AT&T’s collection and usage of your personal information and acknowledge that you have read and accepted AT&T’s Privacy Policy. Participation in the Sweepstakes constitutes your understanding of, full and unconditional agreement to, and acceptance of these Official Rules. Sponsor reserves the right to disqualify any entrant that Sponsor determines in its sole discretion to be in violation of any term contained in these Official Rules. Sponsor’s decision not to enforce a specific provision of these Official Rules does not constitute a waiver of that provision or of the Official Rules generally.

WINNER SELECTION/VALIDATION: Prize Winners will be selected on or about 1/9/17 in a random drawing conducted by the Administrator from all eligible entries received during the Sweepstakes Period. Potential winners will be notified via email promptly after selection. Winners will be required to, except where prohibited, sign and return an affidavit of eligibility and prize/publicity release within two (2) business days. If a potential winner cannot be reached after a reasonable effort has been exerted (response within two (2) days of receipt of initial notification), he or she is found to be ineligible at any point during the administration of the Sweepstakes, he or she cannot or does not comply with these Official Rules or the Sponsor’s or Administrator’s instructions, or if his or her prize, prize notification, or other Sweepstakes-related correspondence is faulty, rejected, or returned as undeliverable, that potential winner may be disqualified without notification and an alternate potential winner may be selected at random at Sponsor’s discretion. A potential winner (or any alternate potential winner if one must be selected) is not official and will not be confirmed as a winner until he/she has completed, signed and returned any documentation which may be required by Sponsor, including, but not limited to, a notarized Affidavit of Eligibility, release of liability, publicity release form where permitted by law, and a completed IRS W-9 form (the “Sweepstakes Documents”), a background check has been completed (for Grand Prize Winners), the eligibility of the potential winner has been verified, and he/she has received official notification from Administrator. Grand Prize Winner’s guest must be at least 18 years of age. Sweepstakes submissions are subject to validation by the Administrator. In addition, Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to disqualify any winner or potential winner prior to, or during the prize trip, in the event Sponsor determines, in its sole discretion, any activity of or information about the winner or his/her guest that would harm the reputation of Sponsor. By taking part in this Sweepstakes you agree to be bound by these rules and all decisions of the Administrator and Sponsor, which are final and binding on all aspects of the Sweepstakes.

GENERAL CONDITIONS/INDEMNIFICATION: By participating in this Sweepstakes and/or by accepting any Sweepstakes prize that you may be awarded, you agree that Sponsor, The Concept Studio, LLC, Team Epic, the TAYLOR SWIFT ENTITIES and each of their respective parents, subsidiaries and affiliated companies, units and divisions; and their advertising and promotional agencies and prize suppliers; each of their respective officers, directors, agents, representatives and employees; and each of these companies’ and individuals’ respective successors, representatives and assigns (collectively, the “Released Entities “) shall not be liable for any and all actions, claims, including any third-party claims, injury, loss or damage arising in any manner, directly or indirectly, arising from or relating to this Sweepstakes, including entry and participation in this Sweepstakes, or the acceptance, possession, use or misuse of any prize, or any prize-related activity. By participating in the Sweepstakes and/or accepting any prize that you may be awarded, you agree to fully indemnify each Released Entity from any and all such claims by third parties without limitation. Entrants authorize the Sponsor and its agents to use their name, voice, likeness, biographical data, city and state of residence and entry materials in programming or promotional material, worldwide in perpetuity, or on a winner’s list, if applicable, without further compensation unless prohibited by law. Sponsor is not obligated to use any of the above mentioned information or materials, but may do so and may edit such information or materials, in Sponsor’s sole discretion, without further obligation or compensation. The Released Entities shall not be liable for: (i) late, lost, delayed, stolen, misdirected, incomplete, unreadable, inaccurate, garbled or unintelligible entries, communications or submissions, regardless of the method of transmission; (ii) telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors; (iii) data corruption, theft, destruction, unauthorized access to or alteration of entry or other materials; (iv) any injuries, losses or damages of any kind caused by your participation in this Sweepstakes or resulting from acceptance, possession, use or misuse of a prize; (v) any printing, typographical, administrative or technological errors in any materials associated with the Sweepstakes; (vi) potential winner’s inability to attend concert; or (vii) any postponement or cancellation of concert or travel. Released Entities disclaim any liability for damage to any phone or other electronic device resulting from participating in, or accessing or downloading information in connection with this Sweepstakes should a virus, bug, computer or phone problem, unauthorized intervention or any other causes beyond Sponsor’s control, corrupt the administration, security or proper play of the Sweepstakes. Sponsor reserves the right in its sole discretion to modify, cancel, suspend or terminate the Sweepstakes in its entirety or any affected portion thereof. In the event the Sponsor is prevented from awarding prizes or continuing with the Sweepstakes as contemplated herein by any event beyond its control, including but not limited to fire, flood, natural or man-made epidemic of health of other means, earthquake, explosion, labor dispute or strike, act of God or public enemy, satellite or equipment failure, riot or civil disturbance, terrorist threat or activity, war (declared or undeclared) or any federal state or local government law, order, or regulation, public health crisis (e.g. SARS), order of any court or jurisdiction, or other cause not reasonably within Sponsor’s control (each a “Force Majeure” event or occurrence), then subject to any governmental approval which may be required, Sponsor shall have the right to modify, suspend, cancel or terminate the Sweepstakes in its entirety or any affected portion thereof. If the Sweepstakes or a particular portion thereof is canceled or terminated before the designated Entry Period end date for any reason, Sponsor may (if possible) select the winner in a random drawing from all eligible, non-suspect entries received as of the date of the event giving rise to the termination. Inclusion in such drawing shall be each entrant’s sole and exclusive remedy under such circumstances. Only the type and quantity of prizes described in these Official Rules will be awarded. The invalidity or unenforceability of any provision of these rules shall not affect the validity or enforceability of any other provision. Sponsor may prohibit you from participating in the Sweepstakes or winning a prize if, in its sole discretion, it determines you are attempting to undermine the legitimate operation of the Sweepstakes by cheating, hacking, deception, or any other unfair playing practices of intending to annoy, abuse, threaten or harass any other participants or Sponsor representatives.

CAUTION: ANY ATTEMPT TO DELIBERATELY DAMAGE THE SWEEPSTAKES WEBSITE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE SWEEPSTAKES MAY BE IN VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS AND SHALL RESULT IN DISQUALIFICATION FROM PARTICIPATION IN THE SWEEPSTAKES. SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, SPONSOR RESERVES THE RIGHT TO SEEK REMEDIES AND DAMAGES (INCLUDING ATTORNEY FEES) TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAW, INCLUDING CRIMINAL PROSECUTION.

BINDING ARBITRATION: EXCEPT WHERE PROHIBITED BY LAW, ENTRANT AGREES THAT: (I) ANY DISPUTE, CONTROVERSY OR CLAIM ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SWEEPSTAKES, OR ANY PRIZE AWARDED OR ANY PRIZE-RELATED ACTIVITY, SHALL BE RESOLVED INDIVIDUALLY — WITHOUT RESORT TO ANY FORM OF CLASS ACTION — BY BINDING ARBITRATION (BY A SINGLE NEUTRAL ARBITRATOR SELECTED BY SPONSOR IN ITS SOLE AND ABSOLUTE DISCRETION) ADMINISTERED BY THE AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION IN ACCORDANCE WITH THE COMMERCIAL ARBITRATION RULES AND THE SUPPLEMENTARY PROCEDURES FOR CONSUMER RELATED DISPUTES (THE “AAA RULES”) THEN IN EFFECT; (III) ANY ARBITRATION SHALL BE HEARD BY ONE ARBITRATOR TO BE SELECTED IN ACCORDANCE WITH THE AAA RULES, IN DALLAS, TX; (IV) UNLESS BOTH ENTRANT AND AT&T AGREE IN WRITING, THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE MORE THAN ONE PERSON’S CLAIMS, AND MAY NOT OTHERWISE PRESIDE OVER ANY FORM OF CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING; (V) JUDGMENT UPON ANY AWARD RENDERED MAY BE ENTERED IN ANY COURT HAVING JURISDICTION THEREOF; AND (VI) ANY AND ALL CLAIMS, JUDGMENTS AND AWARDS SHALL BE SUBJECT TO ALL LIMITATIONS AND RELEASES SET FORTH IN THESE OFFICIAL RULES AND LIMITED TO ACTUAL OUT-OF-POCKET DAMAGES, BUT IN NO EVENT SHALL SUCH CLAIMS, JUDGMENTS OR AWARDS INCLUDE ANY PUNITIVE, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, ATTORNEYS’ FEES OR COSTS OF BRINGING A CLAIM, ANY INJUNCTIVE OR OTHER EQUITABLE RELIEF. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN THE EVENT SUCH ARBITRATION CANNOT BE COMPELLED, ENTRANTS AGREE THAT ANY OF THE ABOVE CLAIMS MUST BE BROUGHT INDIVIDUALLY (WITHOUT RESORT TO CLASS ACTION) IN THE STATE OR FEDERAL COURTS LOCATED IN DALLAS, TEXAS, USA, AND AGREE TO WAIVE ANY RIGHT TO JURY TRIAL AND THAT ANY RECOVERY SHALL BE LIMITED AS SPECIFIED ABOVE.

GOVERNING LAW: All federal, state and local laws and regulations apply. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, or the rights and obligations of the Entrant and Released Entities in connection with the Sweepstakes, shall be governed by, and construed in accordance with Texas law without giving effect to any choice of law or conflict of laws.

SPONSOR: This Sweepstakes is sponsored by AT&T Mobility LLC, 1025 Lenox Park Blvd NE, Atlanta, GA, 30319.

ADMINISTRATOR: This Sweepstakes is administered by The Concept Studio, LLC, 606 Post Road East #693, Westport, CT 06880.

FOR WINNERS LIST and OFFICIAL RULES: All requests for a copy of the Official Rules and for the names of the Winners (first name and state) must be made by December 15, 2017. For the names of the Winners and/or Official Rule(s) send a self-addressed stamped return envelope to: AT&T Super Saturday Night Sweepstakes Winners, 606 Post Road East #693, Westport, CT 06880.

Reglas Finales
AT&T Concurso Super Saturday Night
Patrocinado por AT&T Mobility LLC

NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR UN PREMIO. LA COMPRA O PAGO DE CUALQUIER TIPO NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NULO DONDE LO PROHÍBE LA LEY. POR FAVOR LEA ESTAS REGLAS CUIDADOSAMENTE. COMO SE EXPLICA A CONTINUACIÓN, LAS REGLAS REQUIEREN QUE LAS DISPUTAS QUE SURJAN DE O RELATIVAS A ESTE CONCURSO SE RESUELVAN EN ARBITRAJE EN DALLAS, TX, ESTADOS UNIDOS EN UNA BASE INDIVIDUAL, MÁS QUE POR DEMANDAS COLECTIVAS O PRUEBAS DE JURADO Y LIMITEN SUS DERECHOS Y RECURSOS EN EL EVENTO DE UNA DISPUTA. LOS PRIMEROS PREMIOS SON PARA BOLETOS DE CONCIERTO ÚNICAMENTE Y NO INCLUYEN TRANSPORTE O ALOJAMIENTOS.

PERIODO DEL CONCURSO: El concurso AT&T Super Saturday Night /Super Sábado por la Noche (El “Concurso”) Inicia el 12 de diciembre, 2016 a las 12:00am hora del este y termina el 31 de diciembre de 2016, a las 11:59pm hora del este (“Periodo del Concurso”). El Patrocinador de este Concurso es AT&T Mobility LLC (“Patrocinador”). El Administrador de este Concurso es The Concept Studio, LLC (“Administrador”). ESTE CONCURSO NO ES PATROCINADO DE MANERA ALGUNA, APROBADO O ADMINISTRADO POR TAYLOR SWIFT, INDIVIDUALMENTE, TAYLOR SWIFT PRODUCTIONS, INC., FIREFLY ENTERTAINMENT, INC., TAYLOR NATION, LLC, SWIFT MERCHANDISING, INC. Y/O 13 MANAGEMENT, LLC (COLLECTIVAMENTE, LAS “ENTIDADES TAYLOR SWIFT”).

ELEGIBILIDAD: El Concurso está abierto únicamente para residentes legales de los 50 Estados de los Estados Unidos de América (“EE.UU.”), Distrito de Columbia, Guam, Puerto Rico, U.S. islas Vírgenes, y los Estados Unidos Mexicanos (“México”), quienes pueden participar en el Concurso en su país de residencia, y quienes deben tener por lo menos 18 años de edad o la mayoría de edad en su país /estado de residencia )(19 en Alabama y Nebraska, y 21 en Mississippi) al momento de su participación. Nulo en cualquier país o territorio que no sea específicamente nombrado y en donde sea prohibido específicamente por la Ley. Cada participante debe ser el legítimo propietario (o contar con uso autorizado) del correo electrónico identificado en la participación del participante. En el caso de una disputa en cuanto a la identidad del participante, el participante se considerará la persona que aparece con el nombre en la cuneta de correo electrónico que esté asociado a la cuenta de correo abierta. No podrán participar en el Concurso, Los Empleados, Accionistas, Funcionarios, directores, agentes y representantes de los Patrocinadores, Administrador, Team Epic, y matrices, filiales, divisiones, subsidiarias, agentes, representantes y agencias participantes en la Promoción y agencias de publicidad así como ninguna entidad que esté implicada en ningún aspecto de la creación, operación, ejecución o cumplimiento del Concurso. Los Empleados, funcionarios designados o elegidos de ningún organismo federal, estatal local, o extranjero o miembro de ningún consejo, comisión o agencia tampoco podrán participar o aceptar el precio relacionado con este concurso. La familia inmediata o miembros del hogar (definidos a continuación) de dichos individuos tampoco pueden participar. Para propósitos del Concurso, “Miembros del Hogar” son aquellas personas que comparten la misma residencia por lo menos 3 meses al año y “Familia Inmediata” son los padres, padrastros, madrastras, tutores legales, niños, hijastros, hermanos o esposas (os). Sujeto a todas las leyes aplicables.

PREMIOS/PROBABILIDADES: Hay un total de quinientos veinticinco premios disponibles (525). Para ser elegible para cualquier premio, el ganador del premio debe estar disponible para asistir a todos los eventos otorgados como parte de su premio o el premio se perderá. Limite un (1) premio por persona, hogar y dirección de correo electrónico.

Veinticinco (25) Grandes Premios: Un viaje para dos personas al Concierto de Súper Sábado por la Noche/ Super Saturday Night Concert. Cada uno de los premios consiste en: Dos (2) boletos (para el ganador y un acompañante) al Concierto de Súper Sábado por la Noche de DIRECTV el 4 de febrero del, 2017 en Houston, Texas, USA; Transportación aérea viaje redondo para el ganador y su acompañante entre el principal aeropuerto en el lugar de residencia del ganador y Houston, TX; hospedaje (habitación doble) para las noches de Feb. 4-5, 2017; y transportación terrestre entre el aeropuerto/hotel y del hotel al evento. EL GANADOR Y SU ACOMPAÑANTE DEBERÁN TENER DISPONIBILIDAD DE VIAJE EL 4-5 DE FEBRERO DEL 2017. Todos los arreglos sujetos a disponibilidad y a discreción del Patrocinador. Si el ganador vive a 250 millas de distancia de Houston, TX se puede sustituir transportación terrestre a cambio de la transportación aérea. El hotel requiere una tarjeta de crédito al registro para cubrir cualquier gasto (s) adicional (es). Todos los impuestos así como cualquier otro gasto que no se establezca en el presente, incluyendo sin limitación, alimentos, propinas, seguro de viaje, actividades opcionales extras y otros gastos incidentales, son responsabilidad únicamente del ganador. El ganador y su acompañante deben viajar en el mismo itinerario y contar con la documentación necesaria, incluyendo pasaportes y visas para su viaje. El ganador y su acompañante no podrán estar incluidos en ninguna lista gubernamental o lista de aerolíneas que les impida viajar. El acompañante de viaje deberá contar con por lo menos 18 años de edad o la mayoría de edad aplicable por ley. Valor aproximado de venta del Gran Premio es de U.S. $2900 Dólares Americanos.

Quinientos (500) Primeros Premios: Un par de boletos para el Concierto de Súper Sábado en la Noche que consiste de: Dos boletos (2) (para el ganador y acompañante) al concierto de Super Sábado por la Noche de DIRECTV el sábado 4 de Febrero del 2017 en Houston, Texas, E.E.U.U. EL PREMIO CONSISTE ÚNICAMENTE EN LOS BOLETOS. EL GANADOR Y EL ACOMPAÑANTE SON RESPONSABLES DE TODA SU TRANSPORTACIÓN Y HOSPEDAJE. Todos los impuestos y cualquier otro gasto no especificado en el presente, incluyen sin limitación, alimentos, propinas, transportación y otros gastos incidentales son responsabilidad única del cliente. Valor aproximado de venta del Primer Premio en dólares americanos es de $200.

No hay substituciones o transferencias del premio, incluyendo reembolso por efectivo, excepto a la entera discreción del Patrocinador. Si cualquier porción del premio no ocurre en las fechas programadas, por cualquier razón incluyendo aplazamientos o cancelaciones, el Patrocinador a su entera discreción puede cambiar las fechas del premio o cancelar esa porción del premio relacionado con el evento, en cuyo caso esa porción del premio se perderá en su totalidad y no se proporcionará ninguna sustitución excepto a entera discreción del Patrocinador. El Ganador del Premio conviene para él, ella/su invitado comportarse con la conducta apropiada y no participar en ninguna actividad ilegal o de otro tipo que pueda dañar la reputación del Patrocinador. El no hacerlo, puede resultar en la descalificación o pérdida del premio (o cualquier parte restante del mismo) a discreción del Patrocinador. Las probabilidades de ganar un premio dependen del número total de entradas recibidas.

Todos los impuestos federales, estatales y locales y cualquier otro costo y gasto asociado con la aceptación y / o uso de los Premios no específicamente previstos en estas Reglas Oficiales son únicamente responsabilidad del Ganador.

Los Ganadores del Gran Premio deberán proporcionar al patrocinador un formato debidamente llenado y válido del IRS Formato W-9 antes de recibir el Premio. El valor de cada Premio genera impuestos a al ingreso del Ganador.

CÓMO PARTICIPAR: para participar ingrese a la página el Concurso localizada en ATTSwiftstakes.com (“Sitio Web”) y siga las instrucciones para ingresar y completar el formato con su nombre, dirección y correo electrónico durante el Periodo del Concurso. El Patrocinador no será responsable por la pérdida, interrupción o falta de disponibilidad de la red y otros conexiones; faltas de comunicación; fallas en las transmisiones de la computadora o fallas telefónicas; fallas técnicas; transmisiones confusas, codificadas o mal dirigidas; Entradas atrasadas, perdidas, incompletas, retrasadas o mal dirigidas; U otro error de cualquier tipo ya sea humano, mecánico o electrónico. Limitado a una (1) participación por persona por cuenta de correo electrónico por día usando el método arriba descrito durante el Periodo del Concurso. Se entiende como “día” el día calendario durante el Periodo del Concurso de entre las 12:00 a.m. Hora del Este y 11:59 p.m. Hora del Este. Las entradas múltiples recibidas en violación de la limitación de entrada anterior, actos o entradas falsas o engañosas o entradas generadas por script, macro u otros medios automatizados serán nulas, y harán que el participante no sea elegible, y también puede resultar en que el participante ya no esté autorizado para Participar en los concursos, sorteos u otras promociones del Patrocinador en el futuro, a discreción exclusiva del Patrocinador. Todas las entradas enviadas se convierten en propiedad del Patrocinador y no serán reconocidas o devueltas. Usted debe proporcionar toda la información solicitada. Las participaciones incompletas, que no se puedan leer o ininteligibles serán descalificadas. Toda la información presentada por los participantes está sujeta y será tratada de acuerdo a las Políticas de Privacidad de AT&T que puede consultar en att.com/privacy. Al participar en este Concurso, usted por el presente acepta el uso y recolección de su información personal por parte de AT&T y acepta que ha leído y aceptado la Política de Privacidad de AT&T. La participación en este Concurso constituye su comprensión de todo el contrato de manera incondicional para la aceptación de estas Reglas Oficiales. El Patrocinador se reserva el derecho para descalificar a cualquier participante que el Patrocinador determine a su entera discreción, que se encuentre en violación de cualquier término contenido en estas Reglas Oficiales. La decisión del Patrocinador de no hacer cumplir una disposición específica de estas Reglas Oficiales no constituye la renuncia de dicha disposición o de las Reglas Oficiales generalmente.

SELECCIÓN DE GANADORES/VALIDACIÓN: Los Ganadores de los Premios serán seleccionados en o alrededor del 9 de enero de 2017 de manera aleatoria en concurso realizado por el Administrador, de todas las entradas elegibles recibidas durante el Periodo del Concurso. Los ganadores potenciales serán notificados vía correo electrónico inmediatamente posterior a la selección. Excepto en donde se prohíba, los ganadores deberán firmar y regresar una declaración jurada de elegibilidad y de autorización de premio/publicidad en un periodo de dos (2) días laborales. Si uno de los ganadores potenciales no pueden ser localizados después de realizar los esfuerzos razonables )(respuesta dentro de un periodo de dos (2) días a la recepción de la notificación inicial), se descubre que él o ella no cumplen con los criterios de elegibilidad en cualquier momento durante la administración del Concurso, él o ella no pueden cumplir con las Reglas Oficiales del Patrocinador o instrucciones del Administrador, o si su premio o notificación de premio o cualquier otra correspondencia relacionada con el concurso es defectuosa, rechazada, o se regresa como imposible de entregar, el ganador potencial será descalificado sin notificación y se podrá elegir un ganador alternativo de manera aleatoria a la entera discreción del Patrocinador. El ganador potencial (o cualquier ganador potencial alternativo si se debe elegir uno) no será oficial y no será confirmado como el ganador hasta que él/ella halla llenado y entregado cualquier información que pueda ser requerida por el Patrocinador incluyendo, pero no limitado a, declaración jurada notarial de elegibilidad, liberación de responsabilidad, formulario de liberación de publicidad cuando lo permita la ley, y un formulario W-9 del IRS completado (los “Documentos del Concurso”), se ha realizado registro de antecedentes (Para los Ganadores del Gran Premio), la elegibilidad del ganador potencial ha sido verificada, y él/ella ha recibido la notificación oficial del Administrador. El acompañante del Ganador del Gran Premio debe ser por lo menos de 18 años de edad. Las Participaciones al concurso están sujetas a validación por parte del Administrador. Además, el Patrocinador se reserve a su entera discreción, la descalificación de cualquier ganador o ganador potencial antes de, o durante el viaje del premio, en el evento de que el Patrocinador determine, a su entera discreción, cualquier actividad o información sobre el ganador o su invitado, que pueda dañar la reputación del Patrocinador. Al participar en este Concurso, usted acepta estar obligado por estas reglas y todas las decisiones del Administrador y Patrocinador, son finales y obligatorias en todos los aspectos del Concurso.

CONDICIONES GENERALES/INDEMNIZACIÓN: Al participar en este Concurso y/o aceptar cualquier premio del Concurso que usted pueda obtener, usted conviene en que el Patrocinador, El Estudio de Concepto, LLC, Team Epic, las ENTIDADES DE TAYLOR SWIFT y cada una de sus respectivas matrices, subsidiarias y compañías afiliadas, unidades y divisiones; así como sus agencias promocionales y de publicidad y proveedores de los premios; cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, agentes, representantes y empleados; y cada uno de los respectivos sucesores de estas compañías, individuos, representantes y cesionarios (colectivamente, las “Entidades Liberadas “) No será responsables por ninguna de las acciones, demandas, incluyendo cualquier demanda por parte de terceros, lesiones o pérdida o daños que surjan de o en relación al Concurso, incluyendo entrada y participación en este Concurso, o aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio o cualquier actividad relacionada con el premio. Al participar en este Concurso y/o aceptar cualquier premio que se le otorgue, usted acuerda en indemnizar totalmente a cada una de las Entidades Liberadas de cualquiera de dichas demandas realizadas por terceros sin limitación. Los Participantes autorizan al Patrocinador, y sus agentes a hacer uso del nombre, voz, semejanza, información biográfica, ciudad y estado de residencia y materiales de participación en la programación o en material promocional, a nivel mundial a perpetuidad o en la lista de ganadores, si aplica, sin compensación adicional a menos que lo prohíba la ley. El Patrocinador no está obligado a hacer uso de cualquiera de la información arriba mencionada o materiales, pero puede hacerlo y puede editar dicha información y materiales a discreción del Patrocinador, sin ninguna obligación adicional o compensación. Las Entidades Liberadas no serán responsables de: (i) entradas tardías, pérdidas, retrasadas, robadas, mal dirigidas, incompletas, ilegibles, imprecisas, falsas o entradas ininteligibles, comunicaciones o participaciones , sin importar el método de transmisión; (ii) sistema de teléfono, hardware de computadora o teléfono, software u otros males funcionamientos técnicos o de computadoras, conexión perdida, retrasos o errores de transmisión; (iii) corrupción de datos, robo, destrucción, acceso no autorizado o alteración de la participación u otros materiales; (iv) Cualesquiera lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo provocados por su participación en este Concurso o que resulten de la aceptación, posesión, uso o mal uso del premio; (v) Cualquier error de impresión, tipográfico, administrativo o tecnológico en cualquier material asociado con el Concurso; (vi) Incapacidad del ganador potencial para asistir al concierto; o (vii) Cualquier aplazamiento o cancelación de un concierto o viaje. Las Entidades Liberadas declinan cualquier responsabilidad por daños a cualquier teléfono u otro dispositivo electrónico resultante de participar en, o acceder o descargar información relacionada con este Concurso si un virus, error, computadora o problema de teléfono, intervención no autorizada o cualquier otra causa más allá del control del Patrocinador, corrompe la administración, la seguridad o el juego apropiado del Concurso. El Patrocinador se reserva el derecho a su sola discreción de modificar, cancelar, suspender o terminar el Concurso en su totalidad o cualquier parte afectada. En el caso en que el Patrocinador no pueda otorgar los premios o continuar con el Concurso que se contempla en el presente por un evento fuera de su control, incluyendo pero sin estar limitado a incendios, inundaciones, algún tipo de epidemia natural o provocada por el hombre o de otros medios, terremotos, explosiones, disputas laborales o huelgas, actos de Dios o enemigos públicos, falla en equipo o fallas de satélites, revueltas o disturbios civiles, amenazas o actividad terrorista, Guerra (declarada o no declarada) o cualquier ley gubernamental federal, estatal o local, orden, regulación, crisis de salud pública ( por ejemplo SARS), orden de cualquier juzgado o jurisdicción, u otra causa que no se encuentre de manera razonable dentro del control del Patrocinador (cada uno “Fuerza Mayor” evento u ocurrencia), después sujetos a cualquier aprobación que pueda requerir el gobierno, el Patrocinador deberá tener el derecho de modificar, suspender, cancelar, o terminar el Concurso en su totalidad o cualquier porción afectada del mismo. Si el Concurso o una parte particular del mismo es cancelado o terminado antes de la fecha de finalización del Periodo de Inscripción designado por cualquier motivo, el Patrocinador podrá (si es posible) seleccionar al ganador en un concurso aleatorio de todas las entradas elegibles no sospechosas recibidas a la fecha de el hecho que da lugar a la terminación. La inclusión en tal concurso será el único y exclusivo remedio de cada participante bajo tales circunstancias. Sólo se otorgarán el tipo y la cantidad de premios descritos en estas Reglas Oficiales. La nulidad o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas reglas no afectará la validez o aplicabilidad de ninguna otra disposición. El Patrocinador puede prohibirle participar en el Concurso o ganar un premio si, a su sola discreción, determina que está tratando de socavar la operación legítima del Concurso por engaño, piratería, engaño o cualquier otra práctica injusta de intentar molestar, abusar, amenazar o acosar a otros participantes o representantes del Patrocinador.

PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO WEB DEL CONCURSO O SOCAVAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA OPERACIÓN PUEDE INFRINGIR LEYES PENALES Y CIVILES Y RESULTARÁ EN LA DESCALIFICACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS. SI SE REALIZA EL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE SOLICITAR RECURSOS Y DAÑOS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADO) EN LA MEDIDA MÁXIMA DE LA LEY, INCLUYENDO PROCESO PENAL.

ARBITRAJE VINCULANTE: EXCEPTO CUANDO ASÍ LO PROHÍBA LA LEY, LOS PARTICIPANTES CONVIENEN EN QUE : (I) CUALQUIER DISPUTA, CONTROVERSIA O DEMANDA QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON EL CONCURSO, O CUALQUIER PREMIO OTORGADO O CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD RELACIONADA CON EL CONCURSO, DEBERÁ SER RESUELTA DE MANERA INDIVIDUAL – SIN RECURRIR A NINGUNA FORMA DE DEMANDA COLECTIVA’—POR ARBITRAJE VINCULANTE ( POR UN ÚNICO ARBITRO NEUTRAL SELECCIONADO POR E PATROCINADOR A SU ENTERA Y ABSOLUTA DISCRECIÓN) ADMINISTRADO POR LA ASOCIACIÓN DE ARBITRAJE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE ACUERDO CON LAS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL Y PROCESO SUPLEMENTARIOS PARA DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CONSUMIDOR (LAS “REGLAS AAA”) QUE SE ENCUENTREN EN VIGOR; (III) CUALQUIER ARBITRAJE DEBERÁ SER ESCUCHADO POR UN ÁRBITRO SELECCIONADO DE ACUERDO CON LAS REGLAS AAA EN DALLAS, TX; (IV) A MENOS QUE AMBOS PARTICIPANTES Y AT&T ACUERDEN POR ESCRITO, EL ÁRBITRO PODRÍA NO CONSOLIDAR MÁS DE UNA DEMANDA, Y NO PUEDE PRESIDIR EN NINGÚN TIPO DE DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO; (V) EL JUICIO SOBRE CUALQUIER PREMIO OTORGADO PUEDE SER REALIZADO EN CUALQUIER JUZGADO QUE TENGA JURISDICCIÓN PARA EL MISMO; Y (VI) CUALESQUIERA DEMANDAS, JUICIOS FALLOS ESTARÁN SUJETOS A LAS LIMITACIONES Y LIBERACIONES ESTABLECIDAS EN ESTAS REGLAS OFICIALES Y LIMITADOS A DAÑOS MENORES (DE BOLSILLO), PERO EN NINGÚN CASO DICHAS DEMANDAS O JUICIOS O FALLOS INCLUIRÁN DAÑOS PUNITIVOS EJEMPLARES O A CONSECUENCIA DE O POR DAÑOS ACCIDENTALES, HONORARIOS DE ABOGADOS O COSTOS POR PRESENTAR LA DEMANDA, TODA MEDIDA DE EQUIDAD O RELEVANTE O CUALQUIER OTRA MEDIDA DE RESARCIMIENTO EQUITATIVO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, ASÍ QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN PUEDE QUE NO APLIQUE PARA USTED. EN EL CASO DE DICHO ARBITRAJE NO PUEDA SER COMPLETADO, LOS PARTICIPANTES DEBEN ACORDAR QUE CUALQUIERA DE LAS DEMANDAS DEBEN SER PRESENTADAS DE MANERA INDIVIDUAL (SIN RECURRIR A NINGUNA DEMANDA COLECTIVA) EN JUZGADOS ESTATALES O LOCALES LOCALIZADOS EN DALLAS, TEXAS, EE.UU. Y CONVIENEN EN RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO A JUICIO Y QUE CUALQUIER COMPENSACIÓN SE LIMITARÁ A LO ANTERIOR.

LEY APLICABLE: Se aplican todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales. Todas las cuestiones y cuestiones relacionadas con la construcción, validez, interpretación y cumplimiento de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del Participante y las Entidades Liberadas en relación con el Concurso, se regirán e interpretarán de conformidad con la ley de Texas sin dar efecto a cualquier elección de ley o conflicto de leyes.

PATROCINADOR: Este Concurso está patrocinado por AT&T Mobility LLC, 1025 Lenox Park Blvd NE, Atlanta, GA, 30319.

ADMINISTRADOR: Este Concurso es administrado por The Concept Studio, LLC, 606 Post Road East #693, Westport, CT 06880.

PARA LA LISTA DE GANADORES Y REGLAS OFICIALES: todas las solicitudes de una copia de las Reglas Oficiales y para los nombres de los Ganadores (Nombre y estado) deben ser realizadas antes de Diciembre 15, Para los nombres de los Ganadores y/o Reglas Oficiales(s) envíe un sobre con porte pagado y sobre de regreso a: AT&T Super Saturday Night Sweepstakes Winners, 606 Post Road East #693, Westport, CT 06880.